Can I delete a document?

Yes, at any time, from the car's page. Deleting one document has no other consequences for your account.

If the car has already passed to a new owner through a sale confirmed on Carnoat, the anonymised copy stays with the car; your original is always yours to delete.